כל הדרכים

שמעתי את זעקת ליבך.
ראיתי את חיבוטי נפשך.
אני יודע מה עמוקה שאיפתך לאמת.
בכאבך קראת אלי ובשמחתך.
בלי סוף התחננת אלי,
להראות את עצמי.
לבאר את עצמי.
לגלות את עצמי.

אני עושה זאת כאן במונחים כה ברורים,
עד כי אי אפשר שתטעה בהבנתם.
בשפה כה פשוטה, עד כי אינך יכול להתבלבל.
באוצר מילים כה שגור,
עד שאינך יכול ללכת לאיבוד במלל.

ובכן, שאל אותי כל דבר. כל דבר.
אני אשכיל להביא לך את התשובה.
לשם כך עומד לרשותי היקום.
עמוד איפוא וצפה סביבך.
הספר הזה איננו בשום פנים הכלי היחיד שבידי.
אתה יכול לשאול שאלה ולאחר מכן להניח את הספר.
אבל פקח עין.

הקשב.

למילות השיר הבא שאתה שומע.
לתוכן המאמר הבא שאתה רואה.
לשיח מזדמן של האדם הבא שאתה פוגש
או ללחישת הנהר הקרוב, הים הקרוב,
הרוח הקרובה הבאה ומלטפת את אוזניך.
כל האמצעים הללו – שלי הם.
כל האמצעים הללו עומדים לרשותי.

אדבר אליך, אם תקשיב.
אבוא אליך, אם תזמין אותי.
אז אראה לך שתמיד הלכתי איתך.
בכל הדרכים.

ניל דונאלד וולש, מתוך שיחות עם אלוהים